Music Video: Mashed Potatoes - Nerven & Zellen

Mashed Potatoes interpretation in Chilean Sign Language by Nerven & Zellen with subtitles.



This video clip of our project NZcanal is a connector between the Deaf, the hearing community, music and art. Created with the aim of becoming a platform of visual entertainment for the entire family, through the dissemination of musical culture and video clip, in order to bring this language to the Deaf community.



Song Mashed Potatoes, played by Cecilia Incomparable. The original song by David Appell and Kal Mann.



Lengua de Señas Chilena, Puré de Papas / Nerven&Zellen.



Tercer video clip, de nuestro proyecto NZcanal. Canción Puré de Papas, interpretada por Cecilia la Incomparable. canción original de DAVID APPELL y KAL MANN.

Video by Maria Siebald



The project consists of the translation (if necessary) of the artists lyrics national, international, current and legends, then adapt under the syntax of sign language, to finally perform the song in that language with the development of a new video clip, under the concepts of our collective aesthetic Nerven & Zellen: http://www.nervenzellen.cl



As Deaf people may have a closeness with lyrics and musical styles of each artist can also add new words to their vocabulary through the subtitle system. Moreover, hearing people may associate words and signs to become familiar with this language.



In a near future we hope to have a wide range of musical styles that can give life to this channel



Nzcanal is a nonprofit project. Visit http://www.nzcanal.com for more details.

Marilyn Manson - This is the New S#*t: ASL Interpretation

American Sign Language Interpretation of Marilyn Manson's "This Is The New S#*t". by Bjorn Storm.



***Disclaimer: "The video that follow is not appropriate for children. This interpretation includes signs considered profane or vulgar. This is a song by Marilyn Manson, who is known for making music related to sensitive issues. References to politics, religion, and sex commonly appear in his lyrics.



Manson's music expresses his own opinion and perspectives... However, one need not share such perspectives in order to appreciate his music. I encourage us to continually challenge the meaning of "music for all". I believe access to music shouldn't be limited to "nice" or "safe" topics, but rather, full inclusion of the diversity that occurs within our music.



I ask that you keep an open mind while you watch. He hope you enjoy, and draw your own conclusions. Thank you". Bjorn took a chance on this - the video speaks for itself. Enjoy!

Video by st0rmfx



Music video by Marilyn Manson performing This Is The New Shit. (C) 2003 Nothing/Interscope Records. The Original Video: http://www.youtube.com/watch?v=4kQMDSw3Aqo